何気なく耳にしている大好きなハワイの曲。
いったいどんな歌詞なんだろう?意味が知りたい!って
そんなふうに思ったことはありませんか?
ここでは、少しずつハワイの曲をご紹介していきます。
 
マリレイスタッフが独自に訳したものですので
間違いなどあるかもしれませんが広い心で
ご覧いただければ幸いです。
 



green rose hula Green Rose Hula    
       
Hanalei Moon Beyond the Reef Beyond the Reef
       
Nani Wai`ale`ale Kaimuki Hula
 
NOHiLi E Ula No Weo
 
My Sweet Gardenia Lei Höpoe
 
pua lililehua Beautiful Kaua'i
 
E Ku`u Sweet Lei Poina `Ole Aloha 'Oe
 
Papalina Lahilahi Ahulili
 
Ka Nani A`o Ka`u Manu `O`o